prester

prester
Prester, act. acut. Est un terme general à ce que les Latins disent Mutuare, et Commodare, seu dare vtendum, Et ne sont ces deux significations diverses, distinguées que par le nom qu'il regit, comme, Prester argent, Mutuam pecuniam dare, Prester un cheval, une espée, une maison, Dare commodato equum, ensem, domum.
Prester à gens qui ne rendent pas volontiers, Male credere.
Prester sa robbe à quelqu'un qui n'est point de nostre maison, Dare foras vestem.
Prester à quelqu'un sous le nom d'un tiers, Transcribere.
Il y en a à qui il ne fait pas bon prester, Sunt quibus credas male.
A qui on a presté quelque chose, Commodatarius.
Il luy envoya prier qu'il luy prestast pour la voir, Mittit etiam trullam auream rogatum, velle eam diligentius considerare, Budaeus ex Cic.
Demander qu'on nous preste, Mutuum rogare.
Rendre ou rapporter ce qu'on nous a presté, Commodata referre, vel reportare.
Prester sa maison à aucun pour faire les nopces, Commodare aedes suas alicui ad nuptias.
Ayes courage, on le te preste, Habe animum bonum: creditur.
Prester son nom, Aider de son nom à un tiers, Nomen suum commodare, Interponere personam suam, Bud.
Celuy qui preste son nom pour plaider contre un autre, Litigator in causa adumbratus, B.
Il ne faisoit que prester son nom, Adumbratus in Herbitensibus decumis, B. ex Cic.
Chose prestée ou empruntée, Mutuum.
Toute chose prestée liberalement à la charge de la rendre au plaisir du presteur, Precaria res.
Prester l'oreille aux flateurs, Patefacere aures assentatoribus.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prester — PRESTER. v. a. Donner à la charge de rendre. Prester des hardes. prester des livres. prester de l argent. prester un cheval. prester son carrosse. Il s employe quelquefois absolument comme dans ces phrases, Prester à interest. prester à usure.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Prester — Alt Prester …   Deutsch Wikipedia

  • Prester — Pres ter, n. [OF. prestre. See {Priest}.] A priest or presbyter; as, Prester John. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prester — ● prester verbe intransitif En Belgique, fournir un service, une prestation. prester ou (Belgique) [prêste] v. tr. (Afr. subsah., Belgique) ADMIN Accomplir (telle tâche, tel service rémunérés). Pp. adj. Heures prestées: heures travaillées et… …   Encyclopédie Universelle

  • Prester — Pres ter, n. [NL., fr. Gr. ?, from ? to kindle or burn, and ? to blow up, swell out by blowing.] 1. A meteor or exhalation formerly supposed to be thrown from the clouds with such violence that by collision it is set on fire. [Obs.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prester — Pour une définition du mot « prester », voir l’article prester du Wiktionnaire. Une Prester Prester M.H. Clergé, Troyes, puis Eichel Frères, Cour …   Wikipédia en Français

  • prester — (prè stêr) s. m. Dans l ancienne physique, espèce de météore igné.    On a écrit aussi prestère. Les éclairs paraissaient, si le vent en co lère, Se roulant sur lui même, excitait le prestère, Mercure, sept 1747, dans RICHELET. ÉTYMOLOGIE    Lat …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Prester — Recorded in many forms including Praiser, Prazer, Prazor, Prester, Presser, Priest, Preist, Prest, Prost, and Priestman, this ancient English surname, one of the first ever recorded, has a number of possible origins. It derives from the Olde… …   Surnames reference

  • prester — ˈprestə(r) noun ( s) Etymology: Middle English, from Latin, venomous snake, scorching whirlwind, from Greek prēstēr venomous snake, scorching whirlwind, neck vein swollen with anger, from prēthein to blow up, swell out, spout, blow into a flame… …   Useful english dictionary

  • Prester John — • Name of a legendary Eastern priest and king. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prester John     Prester John     † …   Catholic encyclopedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”